Localize, don't translate, according to Judith Lewis. In other words, don't take copy written in English for the U.S. market and translate it into Italian to reach consumers in Italy. She explains the
importance of giving each country, even region, specific attention to not only words but colors to fit in with the culture and language.
Read the whole story at SEO Chicks »
