PM Digital hired Richard Chavez as senior director of SEO and John Iozzia as vice president of business development.