The Baton Rouge Advocate, a newspaper that covers the Louisiana capital 80 miles from New Orleans, is planning to expand into New Orleans to pick up the slack when its hometown paper, The Times-Picayune, cuts staff and frequency in October. The New Orleans version of the Advocate will have its own front page along with additional staff.