50% of consumers report that seeing their name spelled incorrectly in a personalized email would cause them to resent once-favored brands, according to a study by Emailvision. Mixing up gender by calling a Miss a Mr. or vice versa is almost as equally annoying at 40%.