If you ever avoided attending a film festival because you couldn't find someone to go with or wished you knew enough people to create your own film critics panel, there's now an app for that. Vancouver, Canada-based digital agency Pound & Grain (P&G) has created Filmhearts.ca, a mobile-optimized program that …