A podcaster can easily report how many people downloaded his show each day. But how do advertisers know they actually listened? Podbridge says it can tell them. When a listener subscribes to a podcast affiliated with Podbridge, she downloads software (just once) that measures whether she listens, when, and what ads she hears. She also provides -- just once -- anonymous metrics such as her age, location, and listening habits.