Long-staid print and TV political coverage is suddenly taking a more American-style approach to leaders' personal lives. European newspapers are managing to treat new French President François Hollande and German Chancellor Angela Merkel, two of the most unglamorous figures ever to hold power, more like reality television stars.