"That was so fun." Sounds like a perfectly proper phrase, right? How about "Every day should be as fun as a Phillies game"? Sounds fine, right? Nope. That particular phrase, used in a Philadelphia
Phillies TV promo, caught the attention of Bucks County Columnist Jerry Jonas who
wrote: "The words jumped off the TV screen and mentally knocked me for a loop."
Why? Because, as Jonas
explains, "The sentence contains a blatantly ungrammatical misuse of the word 'fun,' and even worse, the way the sentence was structured made no sense whatsoever."
Over the course of
years, the English language and its usage continues to experience great change. Some of that change is acceptable. Most is not. As Jonas explains, "fun" is a noun and "as" is an adverb and adverbs
never modify nouns. So what's the correct form for this particular phrase?
Jonas says the correct usage of the word "fun" should be, "Every day should be as much fun as a Phillies game.
The word "fun" in this case is now correctly modified by the preposition, "much."
But Jonas doesn't stop there and slaps the copywriter upside the head once more saying the truly proper
expression should read, “Every day should have as much fun as a Phillies game." The word "have" rather than "be."
While this sort of nitpicking could be written off as the
pointless babblings of a nettlesome perfectionist, it's quite clear much of the English language we see in many forms of advertising is, shall we say, less than fully correct. Perhaps the most famous
misuse of the English language is illustrated by Apple's famed "Think Different" campaign which, properly, should have read, "Think Differently." Of course, the debate on that one has raged on for
years
advertisement
advertisement
.
And many proofreaders say you should never start a sentence with "and." But sometimes it makes more sense to do it that way. If I were a copywriter I'd tell them to shut up.
Yeah I was totally confused by what that meant. Baffling.