A study by Mailjet shows that 77 of UK consumers always check to see whether they have received a purchase confirmation email. In addition, 33% will look for multiple emails. The stakes are high for getting these communications right. Here are some suggestions on how.