Good news for fans of frowning, hard-bodied men with husky voices and a tendency to growl crossly at women before sweeping them off their feet. Romance publisher Mills & Boon has a new app. Launched this week for iPhone and iPad by publisher Harlequin, it ties into the company’s existing eBookshelf service, through which readers can buy or subscribe to its ebooks.