Microsoft has added a new feature for Outlook that allows users to "Like" an email in the same way that they would "Like" a Facebook or Instagram post. The emails can be tagged to others with the "@" symbol. Senders and other people on the email chain will see the thumbs-up tag in the response.