American Airlines has sued in-flight WiFi provider Gogo for allegedly breaching its contract by failing to submit proposals that match or exceed competitors' offerings. The airlines says that Gogo rival ViaSat, which is used on United, JetBlue and Virgin America, offers better service.