Amazon.com's work on a set-top box for streaming video and other content may be near. The retail giant is working toward a release by the holiday selling season. To facilitate that end, it has been looking for partnerships with app developers and others to secure a Roku-like experience.