Don’t have enough American Express points for a flight, ballet tickets or even a yoga mat? Turn them into a Big Mac: Starting this week, AmEx’s U.S. cardholders can spend points at select McDonald’s. The deal is a landmark, and AmEx’s first in letting cardholders redeem points at a cash register.