Procter & Gamble has agreed to modify some advertising claims promoting its Pampers Easy Ups diapers after a rival challenged them as misleading. The Cincinnati-based consumer products giant, however, said it would appeal a National Advertising Division decision against other claims used to advertise its training pants.