In its race to catch Amazon.com Inc. in online retailing, Walmart Inc. issued misleading e-commerce results and fired an executive who complained the company was breaking the law, according to a whistle-blower lawsuit. Tri Huynh, a former director of business development at Walmart, claims he was terminated “under false pretenses” after repeatedly raising concerns about the company’s “overly aggressive push to show meteoric growth.”