Hoy, the Tribune-owned Spanish-language daily that was the subject of circulation scandals a year ago, Monday named a new management team in advertising sales and circulation. Anne Kelly joins
as vice president-advertising sales from director of major accounts at the
Chicago Tribune. Separately, Mike Odegaard was promoted to vice president of circulation-director of circulation for
Hoy's Chicago edition, and national circulation manager for the
Chicago Tribune.
Hoy publishes daily editions in New York, Chicago, and Los Angeles.