So much for the Apple Watch being a niche product. Best Buy Co., at least, is convinced that the high-tech gadget has mass appeal. The retailer is the world’s largest electronics chain, earning the designation by selling mainstream products like laptops and flat-screen television sets.