Email marketing allows small businesses to grow revenue and engage with customers. But SMBs need the right software platform—one that blends seamlessly with their CRM. Here is a guide to choosing email marketing software—and a list of possible choices.