Guardian staff have been told to “anticipate” further redundancies in the UK as the publisher looks to carry out fresh cuts under its three-year plan to turn its finances around. An email to staff today from editor Katherine Viner and chief executive David Pemsel, seen by Press Gazette, outlined expectations for year two of the plan, which came in to effect in January last year.