Most email inboxes are crammed with messages—it’s not easy to get content emails opened and read. But it can be done with the help of data. Insights on customer behavior and demographics can drive personalized content recommendations. Olivia Dello Buono explains how.